blend into
英 [blend ˈɪntə]
美 [blend ˈɪntə]
融入; 与…融为一体; 与…协调; 与…打成一片; 成为…的一员
双语例句
- It must have reinforced my determination to blend into my surroundings
这势必让我更加下定决心融入周围环境。 - Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?
这个新住宅区是显得有点扎眼，还是和环境融为一体？ - They blend into a harmonious piece of music.
混合在一起，能成为音乐中和谐的部分。 - Finally, we will also discuss how to adapt existing widgets to blend into Eclipse Forms-based applications.
最后，我们还将讨论如何调整现有的小部件以便整合到基于EclipseForms的应用程序中。 - Despite her eye-catching ensemble it appeared Gaga had hoped she would somehow blend into the crowd.
尽管她惹眼的装扮似乎表明Gaga曾想混在人群中不会发现。 - Sift together flour, baking powder, and salt, then blend into creamed mixture.
之后，先将面粉、发酵粉和盐筛一遍，再放入之前做好的奶油混合物中，进行进一步的混合。 - At first, they try to blend into camp life handing out money and attending weddings and funerals.
最开始，他们试着一个一个地混进难民营中。他们分发钱物，出席婚礼和葬礼。 - It will, to some extent, blend into the background of all we do. '
在某种程度上，它将融入我们所做的一切这个背景当中。 - Dab the spot with a small dollop of Vaseline and blend into the entire shoe for instant shine.
可以在这些地方涂一小团凡士林，抹匀之后可以使鞋子立刻发亮。 - The houses seem to blend into the countryside.
这些房子与乡村景色浑然一体。 - I have seen they blend into my mind, my imagination, as the whispering breezes and blooming flowers.
我感到诗歌融入到我的内心，我的想象中，就像低语的微风，和热烈开放的花儿。 - The houses seem to blend into the surrounding scenery.
这些房子和周围的景色浑然一体。 - Checkpoint stations are designed to blend into any in-door or outdoor environment.
其监测点也设计可以融入任何室内或户外环境。 - The houses seem to blend into the surroundings.
这些房子似乎与周围的环境融为一体了。 - But I'm afraid all the henchmen blend into one, even to me.
他们人太多了，我怕他们连我也会伤害。 - In order to blend into the Chinese society, the Jesuits employed the benefits of non-verbal communication.
明清间来华的耶稣会士首先从外表做起，利用非语言传播的种种优势，以适应、认同中国文化与习俗； - Because the key to blend into other cultures is to learn their language.
融入他国文化的重要办法是学习该国语言。 - The sea and the sky seemed to blend into each other.
海和天似乎连成一片。 - Some spiders change colors to blend into their environment.
有些蜘蛛会随着环境变色。 - Worse they may find that they can hardly get accustomed to and blend into the local culture.
更糟的是，他们会发现他们很难习惯和融入当地的文化。 - The various parts blend into a harmonious whole.
不同的部分混合成为一个和谐的统一体。 - They were never going to blend into the background now were they?
他们永远不会融入背景，现在的他们呢？ - In addition, on the market could also find swarovski chain dropping, claw chains and accessories, they can blend into any design, for your jewelry DIY creations add light.
此外，市场上也能找到施华洛世奇链坠、爪链及配件，它们都可以融入任何设计中，为你的首饰DIY作品增添光芒。 - They can blend into human civilization, but rarely for long.
他们可以混迹于人类市民中间，但是混迹很长时间的很少见。 - In fact, chameleons can blend into many natural colors and even patterns, but they cannot do this at will.
事实上，变色龙可以融入许多自然的颜色，甚至形状，但它们却不能随心所欲。 - This principle also emphasizes that actions should not come to a complete stop, but smoothly blend into other actions.
这一原则也强调，行动不应该发展到一个完全停止，但顺利地融入其他行动的可能性。 - We're snowflakes falling from the sky, and we blend into each other on the ground and never separate.
我们是天上飘下的雪花，本来素不相识，一旦落在地上，就结成了冰，融在一起从此永不分开！ - Don't just play it safe every time-you will blend into the wallpaper and no one will notice you.
做事不要总是求稳&结果将会是你了别人的背景图片，没人会注意到你。 - I believe that can quickly blend into the work of your company.
我相信自己能够很快的融入到贵公司的工作中！